Trong hành trình không ngừng tìm kiếm những chi tiết tinh tế để tái định nghĩa, thời trang đã tìm thấy Pankou như một biểu tượng của thủ công, lịch sử và bản sắc. Còn được biết đến với tên gọi “frog button”, kiểu nút này thường được nhận diện qua cấu trúc đặc trưng: Một vòng khuyết ở một bên và hạt nút hoặc nút thắt ở bên còn lại. Pankou từng xuất hiện dưới nhiều hình thức từ phiên bản thực dụng trong trang phục lao động thập niên 1930 cho đến những thiết kế cầu kỳ trên y phục truyền thống Trung Hoa. Việc chi tiết cổ xưa này được tái sinh trong bối cảnh thời trang đương đại phản ánh một xu hướng lớn hơn: Sự dịch chuyển của quyền lực thẩm mỹ về phía châu Á.
Cột mốc đưa Pankou trở thành xu hướng mang tính quốc tế khi adidas Originals ra mắt mẫu Tang Jacket năm 2025. Trên phom dáng quen thuộc của áo track jacket, thương hiệu thể thao Đức đã phủ lên tinh thần Á Đông bằng các nút Pankou dạng thắt, đặt song song với khóa kéo hiện đại. Ban đầu chỉ phát hành tại châu Á, thiết kế này nhanh chóng tạo hiệu ứng lan tỏa và mở đường cho sự xuất hiện ngày càng nhiều của Pankou tại thị trường phương Tây.
Tương tự Tang Jacket, nhiều nhà thiết kế đã khai thác Pankou như một điểm giao thoa giữa Đông và Tây. Trên sàn diễn Thu Đông 2026 tại Paris cũng là show menswear hiếm hoi sau nhiều năm của Ralph Lauren – Một chiếc tuxedo nhung đen xuất hiện với hàng cúc pankou tinh xảo, mang lại cảm giác vừa cổ điển vừa phá cách. Ở hướng tiếp cận đời thường hơn, thương hiệu New York Sundae School giới thiệu hoodie Hanbok với hàng Pankou chạy chéo thân áo, trong khi mẫu Teardrop Fleece mới lại chỉ giữ một nút Pankou duy nhất ở cổ, đủ để tạo dấu ấn.
Về mặt cấu trúc, Pankou có sự tương đồng đáng kể với khóa toggle trên áo duffle coat – Trang phục gắn liền với các thủy thủ châu Âu. Cả hai đều dựa trên nguyên lý vòng – nút, và chính điểm chung này đã trở thành bàn đạp cho nhiều thử nghiệm thiết kế. Kenzo, dưới bàn tay của NIGO, mang đến chiếc áo khoác navy với một nút pankou duy nhất, kết hợp họa tiết truyền thống và nút duffle phóng đại. Yohji Yamamoto và Sacai cũng theo đuổi hướng lai ghép tương tự, nhấn mạnh vào chi tiết bện dài, kéo giãn tỷ lệ và hình khối.
Thực tế, sự “Tây hóa” của Pankou không phải điều mới, ngay từ thập niên 1930, kiểu cúc này đã được giản lược và đưa vào áo khoác lao động xanh đậm, phục vụ tầng lớp công nhân châu Âu. Tại Pháp, thiết kế này được biết đến với tên gọi Bleu de Chine, và gần đây được Lemaire tái hiện lại bằng chất liệu da nâu trong look kết màn bộ sưu tập Thu Đông 2026.
Dù Pankou đang dịch chuyển mạnh mẽ trên bản đồ thời trang toàn cầu, các nhà thiết kế Trung Quốc vẫn giữ vai trò trung tâm trong việc tái định nghĩa chi tiết này theo cách của riêng họ. CLOT, dưới sự dẫn dắt của Edison Chen, là một ví dụ tiêu biểu. Tháng 1/2026, thương hiệu hợp tác cùng adidas cho bộ sưu tập Tết Nguyên đán, giới thiệu sneaker sử dụng Pankou thay cho dây giày và một phiên bản Tang Jacket màu đỏ mới.
Tại Paris, thương hiệu PRONOUNCE mang đến áo denim vest với Pankou ở vai và áo khoác da lộn sử dụng khóa toggle lấy cảm hứng từ Pankou. Trong khi đó, nhà thiết kế gốc Hoa Edmond Luu của Pièces Uniques trình làng bộ sưu tập Thu Đông với hàng loạt thiết kế tailoring hiện đại, nơi nút áo Pankou trở thành chi tiết kết nối giữa thủ công truyền thống và tư duy cắt may hiện đại. Luu gọi bộ sưu tập Red Origin là “cuộc đối thoại giữa phương Đông và phương Tây”, một nhận định phản ánh rõ bối cảnh thời trang hiện tại.
